město

Jak Vietnam bojuje proti Covidu

08/03/2021

Komentáře: 0

Jak Vietnam bojuje proti Covidu

Můžeme se pyšnit tím, že úspěšně jsme zabránili šíření viru ve Vietnamu. Jaké metody odlišné od ostatních států jsme použili? Jak na to lidé reagovali? Jaké následky to měli na naši ekonomiku, resp. na obyčejné lidi?   Když se před rokem objevil virus, brali jsme to vážně. Nečekali jsme, až přibudou stovky či tisíce nakažených a pak jednat. Když jsme měli jenom

Celý článek

Situace Coronaviru ve Vietnamu - prosinec 2020

10/12/2020

Komentáře: 0

Situace Coronaviru ve Vietnamu - prosinec 2020

Do dnešního dne jsme měli něco přes tisíc nakažených, převážně ze zahraničí, kteří jdou hned do karantény hned po vstupu do země. Všichni jsou umístěni na 14 dní do karantény. Co jsem slyšel, tak bývají to tak třípatrové budovy jako sídliště, ale kvalita jako ubytovny. Ale co, máte všechno zdarma, jídlo 3x denně až po bydlení. Po 14 dnech vás pustí. Na

Celý článek

Dovolená v Nha Trang

06/08/2015

Komentáře: 2

Dovolená v Nha Trang

Na konci června jsem navštívil Nha Trang. Příbuzná prodává produkty od místní společnosti (Yen Sao Khanh Hoa) a ta sem všechny obchodní partnery pozvala. Let z Hanoje trval 2 hodiny, poté jsme přistáli na menší zastaralé letišti. Nha Trang je známé v posledních letech jako turistické destinace, tak jsem čekal větší a modernější letiště.   Zde na nás čekal autobus, který pak všechny odvezl

Celý článek

Kurz vietnamštiny III - Slovíčka

08/07/2013

Komentáře: 8

Kurz vietnamštiny III - Slovíčka

Ať se učíte jakýkoli jazyk, slovíčka jsou vždy na prvním místě. Ani u vietnamštiny to není výjimkou. Pokud jste pilně studovali, už byste měli umět základy a čísla. Abysme mohli pokročit dál, musíte si vaši slovní zásobu zvětšit.   ​   česky - vietnamsky - výslovnost Z = Zájmena - anh, chị, em, cô, bác, chú, ông, bà, bạn, tôi Pozdravy Ahoj - Xin chào, chào Dobrý den

Celý článek

Dovolená ve Vietnamu

22/04/2013

Komentáře: 4

Dovolená ve Vietnamu

Velmi častými otázkami ohledně návštěvy Vietnamu jsou kdy je nejlepší období tam jezdit, jak si dovolenou naplánovat a na co si dávat pozor a hlavně kam.    Nejlepší doba pro návštěvu Není snadné na ní odpovědět, pokud nechcete ve Vietnamu žít. Vietnam je rozdělen do tří hlavních částí, podle klimatu existují jenom dvě: Severní část z provincie Ha Giang až po Hue má tvrdší klimatické

Celý článek

Vietnamská válka

12/04/2013

Komentáře: 1

Vietnamská válka

Válek ve Vietnamu bylo hodně, ale jenom jedna si získala pozornost od všech na světě. Byla známá jako americká válka ve Vietnamu, která trvala od roku 1959 až do 1975. Válka skončila vítězstvím Severovietnamců. Lidské oběti ve válce nikdy nevyblednou. Více než 1 mil. vojáků a přes 1 mil. civilistů zahynulo během této války.   Válka byla mezi Severním a Jižním Vietnamem

Celý článek

V jednotě je síla

08/03/2013

Komentáře: 0

V jednotě je síla

Často jsem se tu zmiňoval o Svazu Vietnamců v ČR (Hội người Việt Nam tại CH Séc). Někteří se mě ptali, co jsou zač a jestli je podobných skupin a organizací v Česku více. Narozdíl od Evropanů, Američanů a spol, Asiati a zvlášť komunistické státy hodně drží při sobě. Vynecháme-li některé špatnosti, je toto speciální pouto velmi důležité, důležitější než

Celý článek

Doprava ve Vietnamu

22/02/2013

Komentáře: 0

Doprava ve Vietnamu

Vzhledem k poměrně špatnému stavu silnic a infrastruktuře je dopravní situace ve Vietnamu celkem divokou jízdou. Naše infrastruktura a velké množství domů na km2 znemožňuje možné opravy a změny. Ve velkých městech se už dlouho plánuje metro, ale zatím to vypadá ještě na pěkných pár let. Vzhledem k velkému počtu obyvatel, ať už ve městech nebo na vesnicích, a úzkým uličkám,

Celý článek

Pan Công a pan Táo

02/02/2013

Komentáře: 0

Pan Công a pan Táo

Těsně před Novým rokem máme ve Vietnamu tradici oslavovat pány Công a Táo. Táo Quân a Táo Vương zkráceně pan/pánové Táo, jsou bohové, kteří žijí a spravují naše kuchyně. Táo čínsky znamená také kuchyň. I když s Čínou slavíme stejné bohy, máme každý vlastní legendu.   Podle čínské verze legendy, na konci každého měsíce ve večerních hodinách letí bůh kuchyně zpátky do nebe, kde Pánu podává hlášení

Celý článek

Co se děje ve Vietnamu - říjen 2012

16/10/2012

Komentáře: 0

Zde jsou novinky, které staly během posledního týdne, měsíce ve Vietnamu. Budu se snažit, alespoň jednou měsíčně, stručně napsat informace ve Vietnamu. Budou to zprávy z titulních stránek vietnamských novin. Nevybírám si je :)Korejský Gangnam talent je VietnamecPětiletý chlapec Hwang Min-woo má od dětství zvláštní talent. Dokáže napodobovat různé taneční styly. Během vystoupení v Korea got talent, kde napodobil Michaela Jacksona,

Celý článek

Hanoj, kulturní dědictví

05/01/2012

Komentáře: 0

Hanoj, kulturní dědictví

Hanoj, vietnamsky Hà Nội, je hlavním městem, kulturním, politickým a hospodářským centrem Vietnamu. Městem protéká Rudá řeka (sông hồng). Hanoj má pouze 3340 km2, ale žije v něm přes 6 mil. lidí. Takže zhruba 1800 lidí na 1/km2.První zmínky o městě je z 10. st. n.l (někde se uvádí 6. st.), kdy severní Vietnam byl pod vlivem Číny. Králi Ly

Celý článek

Život v Praze

07/10/2011

Komentáře: 2

Nedávno jsem přeložil jeden dopis od vietnamské dívky, která tady žije už 7 let. Je to příklad života obyčejného člověka pocházející z chudší vrstvy, který sem přijíždil za prací.Narodila jsem se v chudé vesnici,  okres Tien Lu, provincie Hung Yen (před 3 roky se stalo městem), ale pouze jako malé město. Lidi, kteří jsou daleko od Vietnamu, dokonce nevědí, kde

Celý článek

Přísloví

Ếch ngồi đáy giếng

Žába na dně studny

Anketa

Byli jste už na Sapě?



26% (534x)



26% (537x)





24% (506x)